Dragica Deicha a fumé pendant trente ans. Pour arrêter, elle a tout essayé : hypnose, patches de nicotine, magnétiseur... En vain. Jusqu’à ce qu’elle y arrive enfin et ressente un formidable sentiment de liberté. 

Grâce aux séjours bol d’air, les personnes atteintes de maladies pulmonaires et des voies respiratoires peuvent passer des vacances en toute sérénité. Une croisière sur le lac des Quatre-Cantons permet de réaliser à quel point ces moments sont précieux.

Les arrêts respiratoires nocturnes ne touchent pas seulement les personnes âgées : des enfants et de jeunes adultes peuvent eux aussi en souffrir. Or leurs symptômes sont souvent ignorés ou mal interprétés. Notre entretien avec le jeune Pirmin, âgé de 19 ans, montre de façon impressionnante à quel point un diagnostic adéquat et un traitement professionnel sont essentiels.